Prevod od "semaforo rosso" do Srpski


Kako koristiti "semaforo rosso" u rečenicama:

Non voglio vivere in una citta' in cui l'unico progresso culturale e' il fatto che puoi girare a destra con il semaforo rosso.
Ne želim da živim u gradu u kom je jedina kulturna prednost je to što na semaforu možeš ispravno da skreneš. Zaboravi.
C'è il semaforo rosso, sto facendo il tuo lavoro.
Hej. Zar ne vidiš crveno svjetlo? Ja radim tvoj posao.
Un'auto non ha rispettato il semaforo rosso e vi è finita addosso colpendo il lato del guidatore.
Drugi automobil je prošao na crveno svetlo. I udario pravo u vrata na strani vozaèa.
Ogni volta che mi fermavo a un semaforo rosso, scattavo una foto.
Svaki puta kada sam stala na crveno, slikala sam. Mm-hmm.
Ed infine, c'e' il comportamento da semaforo rosso, cioe' un deliberato contatto non richiesto.
Na kraju, ponašanje oznaèeno "crvenim svjetlom", poput namjernog, nepoželjnog diranja.
Il che la rende una situazione di "semaforo rosso".
Recimo da je prešlo u "crveno svijetlo" situaciju.
Sto cercando di decidere se questa e' un semaforo giallo o una situazione di semaforo rosso.
Pokušavam odluèiti da li je ovo "žuto svijetlo" ili "crveno svijetlo" situacija.
Se il "semaforo rosso" e' per le aggressioni sessuali sui colleghi, che colore e' l'omicidio?
Ako je "crveno svijetlo" za seksualno zlostavljanje kolege, koja je boja za ubojstvo?
Quindi, e' riuscita ad arrivare al lavoro dieci minuti prima di essere fermata per aver bruciato un semaforo rosso?
Znaèi, došla je na posao 10 minuta prije nego što je zaustavljena zbog prolaska kroz crveno?
Gia', e vi fermate sempre col semaforo rosso e non evadete mai le tasse.
Da, i uvijek stanete na crvenom i nikad ne muljate s porezima.
Sembra che tu abbia bruciato un semaforo rosso sulla Marengo Avenue, alle 21:30 del 16 novembre.
Prošao si na crveno u Aveniji Marengo 16. studenog u 21.30.
Se non fossero partiti in quel momento, non avrebbero mancato quell'incrocio, non ci sarebbe stato un semaforo rosso.
Znaš, da nisu krenuli baš tada, možda ne bi promašili tu raskrsnicu, i ne bi bilo crveno na semaforu.
Questa... e' tua madre che passa con il semaforo rosso.
Ovo je tvoja majka dok prolazi kroz crveno svetlo.
Non riconoscono le leggi, non pagano le tasse... non si fermano nemmeno col semaforo rosso.
Нe пoштуjу зaкoнe, нe плaћajу пoрeзe... нe стajу чaк ни нa сeмaфoру. И вeлики су игрaчи нa црнoм тржишту oружja.
Ho fatto festa un paio di sere fa, sono svenuto, mi sono svegliato la mattina e c'erano questi due poliziotti che mi battevano alla porta e dicevano che... ho passato un semaforo rosso alle due di mattina,
Partijao sam zadnjih nekoliko noæi i onesvestio sam se. Kad sam se probudio ujutro policajci su mi lupali na vrata, i rekli da sam prošao kroz crveno u 2 ujutro.
Eccoli, avranno beccato un semaforo rosso.
Evo ih, Mora da su ih zadržali semafori.
Ha corso ad un semaforo rosso ed ha colpito un'altra macchina.
Prošao je na crveno svetlo i udario u drugi auto.
Sparera' a chi non attraversa sulle strisce o prendera' a martellate chi passa col semaforo rosso?
Ubijaće zbog prelaska ulice van pešačkog ili prolaska kroz crveno?
Insomma, avra' saltato un tornello, un semaforo rosso.
Mislim, negdje je skočio na željeznici, prošao kroz crveno svjetlo.
Beh, signora, nulla di grave, ma prima e' passata con il semaforo rosso.
Recimo, onaj semafor koji ste propustili tamo iza.
Ignorando un semaforo rosso quell'uomo investì me e il mio cane.
Ono što se desilo je da je on prošao na crveno svetlo i zgazio mene i mog psa.
Pensate alla persone in fila alla cassa o a un semaforo rosso.
Сетите се људи који стоје у редовима или на семафору.
Una vecchietta sta guidando con sua figlia di mezza età al posto del passeggero, e la madre passa spedita un semaforo rosso.
Старица вози са својом ћерком средњих година као сувозачем, и мајка пролази право кроз црвено.
Poi la madre attraversa un secondo semaforo rosso e la figlia, con molto tatto, dice: "Mamma, sai che hai appena attraverso due semafori rossi?"
А мајка онда пролази кроз друго црвено светло, а ћерка, најтактичније што може, каже: „Мама, да ли знаш да си управо прошла кроз два црвена светла?“
Da adolescente, viaggiavo con la mia amica che era una pessima guidatrice, ha bruciato un semaforo rosso e ovviamente, siamo state beccate, ed è finita solo con uno "Spiacente, agente", ed eravamo di nuovo in strada.
Kada sam bila tinejdžerka, vozila sam se s drugaricom koja je bila očajan vozač i prošla kroz crveno i naravno da su nas zaustavili i trebalo je samo reći: "Izvinite pozorniče", i nastavile smo dalje.
2.0407497882843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?